Seit Jahren nur eingeschränkt begehbar war die zentrale Treppenanlage, die aber von großer Bedeutung für die Zugänglichkeit der Weinberg-Terrassen ist. Die Treppe wurde im Jahr 2017 saniert und war rechtzeitig zur documenta 14 wieder uneingeschränkt begehbar. Hierfür mussten die Stufen aufgenommen und teilweise ersetzt sowie die undicht gewordenen Beläge der Podeste komplett erneuert werden. Kompliziert war hierbei die Ertüchtigung der historischen Geländer, die zu niedrig und nicht mehr standsicher waren. Um das historische Erscheinungsbild zu erhalten wurde deshalb ein neuer Handlauf vor die alten, wundervoll verzierten Geländer gesetzt. Die behutsam und Schritt für Schritt fortgesetzte Sanierung des Weinberg-Areals zeigt, dass sich historische und zeitgenössische Gestaltungselemente ideal ergänzen können, so dass qualitativ hochwertige, neue Freiräume entstehen können. Möglich war dies, durch großzügige Spenden der Bauwirtschaft Kassels.

Rechtzeitig vor der Eröffnung der documenta 14 im Jahr 2017 sind im Weinberg-Areal in Kassel die neue Treppe im Murhardpark sowie der sanierte Brunnen im Henschelgarten fertiggestellt worden. Die neue Treppe im Murhardpark liegt unmittelbar an der Weinbergstraße genau gegenüber dem Haupteingang der Grimmwelt und ermöglicht den direkten Zugang vom Park in das Ausstellungshaus zum Leben und Werk der Brüder Grimm. „Mit der Treppe besteht nun eine weitere, attraktive Fußweg-Verbindung von der Grimmwelt durch den von altem Baumbestand geprägten Murhardpark in Richtung Brüder-Grimm-Platz und die Innenstadt“, erläutert Kassels Stadtbaurat Christof Nolda.

Die mit versetzten Natursteinstufen in den Hang integrierte Treppe weist auch Sitzblöcke auf, die zum Verweilen auf der nach Süden ausgerichteten Fläche einladen. Der weiter westlich, im Bereich zwischen Grimmwelt und Museum für Sepulkralkultur gelegene Zugang in den Murhardpark wurde mit Natursteinpflaster befestigt. Dadurch ist es für mobilitätseingeschränkte Menschen leichter möglich, die geneigte Fläche zu überqueren. Diese Maßnahme wurde in Abstimmung mit dem Behindertenbeirat der Stadt Kassel kurzfristig umgesetzt.